Programme Specifications

Creative Writing and Spanish


1 : Awarding Institution / Body
Aberystwyth University

2a : Teaching Institution / University
Aberystwyth University

2b : Work-based learning (where appropriate)


Information provided by Department of English and Creative Writing:


Information provided by Department of Modern Languages:



3a : Programme accredited by
Aberystwyth University

3b : Programme approved by
Aberystwyth University

4 : Final Award
Bachelor of Arts

5 : Programme title
Creative Writing and Spanish

6 : UCAS code
WR84

7 : QAA Subject Benchmark


Information provided by Department of English and Creative Writing:

NAWE Creative Writing Subject Benchmark statement (2008) and underging review against QAA Creative Writing (2016)


Information provided by Department of Modern Languages:

Languages, Cultures and Societies

Languages and Related Studies



8 : Date of publication


Information provided by Department of English and Creative Writing:

September 2023


Information provided by Department of Modern Languages:

September 2023

September 2023



9 : Educational aims of the programme


Information provided by Department of English and Creative Writing:

gain a knowledge of the history, culture and theories of literature by studying a range of primary texts of different genres from different historical periods.

develop a systematic understanding of knowledge, and a critical awareness of current literary problems and/or new insights, which are at the forefront of critical and theoretical debates.

explore the relationships between texts, and between texts and their contexts

develop the ability to write an originally conceived and sustained piece of research

become self-reflective readers of literary and theoretical texts

develop their own critical voice

become independent learners who can use a broad range of reference tools, assimilate and appraise substantial amounts of information, and address, define, and solve problems

develop an ability to arrive at independent conclusions and make judgements

develop an ability to express themselves clearly in speech and in writing

develop their own interests and manage their own learning through their choice of options

develop a broad repertoire of writing techniques

develop a responsiveness to the writerly demands made by subject matter, audience, genre, and style

develop the ability to work in a sustained and cumulative way on a writing project over an extended period of time

develop the ability to compose, revise, edit, sub-edit and finalise a piece of writing as part of a regular work routine

develop good habits of sustained, self-critical, and active engagement with chosen subject matter, including creative, imaginative, and transactional writing tasks

develop the ability to produce originally conceived and effective written work

gain a knowledge of the history, culture and theories of writing by studying a range of primary texts of different genres from different historical periods

develop a systematic understanding of knowledge, and a critical awareness of current problems and/or new insights, which are at the forefront of critical and theoretical debates about writing

explore the relationships between texts, and between texts and their contexts

investigate how different theories contribute to the practices of writing

become reflective readers of literary and theoretical texts

become independent practitioners and learners able to address, define and solve problems

develop an ability to arrive at independent conclusions and make judgements

develop an ability to express themselves clearly in speech and in writing

develop their own critical and creative voices

develop their own interests and manage their own learning


Information provided by Department of Modern Languages:

  • to develop the learner’s interest in and knowledge and understanding of the Spanish-speaking world, past and present, including its language, literature, culture and history;
  • to develop a resource of intellectually-trained individuals capable of acting as bridges of understanding and conduits of knowledge between the Spanish-speaking and British cultures;
  • to enhance by the addition of a Spanish element (amounting to approximately one third of the total programme) the learning experience of students following degrees predominantly in another subject;
  • to develop and enhance students’ communication skills and their capacity both for independent and co-operative working;
  • to release graduates into a wide range of employment contexts as lifelong learners.
  • to develop the learner’s interest in and knowledge and understanding of the Spanish-speaking world, past and present, including the language, culture, history and institutions;

  • to develop a resource of intellectually-trained individuals capable of acting as bridges of understanding and conduits of knowledge between the Spanish-speaking world and British cultures;

  • to develop and enhance students’ communication skills and their capacity both for independent and co-operative working;

  • to release graduates into a wide range of employment contexts as lifelong learners;



10 : Intended learning outcomes


Information provided by Department of English and Creative Writing:

The programme provides opportunities for students to develop and demonstrate knowledge and understanding, skills, qualities and other attributes in the following areas:

Information provided by Department of Modern Languages:

The programme provides opportunities for students to develop and demonstrate knowledge and understanding, skills, qualities and other attributes in the following areas:

The programme provides opportunities for students to develop and demonstrate knowledge and understanding, skills, qualities and other attributes in the following areas:



10.1 : Knowledge and understanding


Information provided by Department of English and Creative Writing:

The successful student will have gained a knowledge and understanding of:

A1 their own writing practice, in terms of a reflective self-awareness of some of their own strengths and characteristics as a writer.

A2 the variety of options available to writers in presenting subject matter, and some of the effects of choosing one option rather than another

A3 some of the theories (for instance, of genre, register, rhetoric, and audience) which influence writing practice.

A4 key relevant aspects of the relations between texts, and between texts and their contexts

A5 a range of different literary genres from different historical periods

A6 a range of theories and debates about literature across different historical period

A7 the relations between texts, and between texts and their contexts

A8 the major theoretical issues associated with literature from different period.


Information provided by Department of Modern Languages:

    1. Spanish language (spoken and written);
    2. Spanish and Spanish-American culture in its widest sense (including selective study of literature, film and art);
    3. Spanish history and contemporary Spanish society;
    4. key methods and concepts of literary, filmic and cultural analysis;
    5. the position of some or all of the above in a wider European and world context.

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated

Acquisition of 1 is through small-group classes and regular assessed coursework, with emphasis on group discussions/conversations. Additional support is provided through both assisted and self-access facilities for language learning in the Language Resource Centre. The year abroad provides total immersion in the target language and culture. Acquisition of 2-5 is through a combination of lectures/seminars in year/level 1, and subsequently developed through increasingly seminar-based teaching in later years. Throughout, the learner is encouraged to undertake independent reading both to supplement and to consolidate what is being taught/learnt and to broaden individual knowledge and understanding of the subject.

Assessment

Testing of the knowledge base is through a combination of unseen written examinations (1-5), assessed coursework (1-5) in the form of essays, dossiers and presentations (1-5), oral examinations and classes (1), other set assignments or tasks undertaken under examination conditions (1-5), and extended essays (1-5).

A1 Spanish language (spoken and written);

A2 Spanish-language culture in its widest sense (including film, literature and linguistics);

A3 Spanish history and contemporary Spanish society;

A4 key methods and concepts of cultural and/or linguistic analysis;

A5 the position of all of the above in a wider European and world context.

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated

Acquisition of 1 is through small-group classes and regular assessed coursework, with emphasis on group discussions/conversations. Additional support is provided through both assisted and self-access facilities for language learning in the Language Resource Centre. The year abroad provides total immersion in the target language and culture. Acquisition of 2-5 is through a combination of lectures/seminars in year/level 1, and subsequently developed through increasingly seminar-based teaching in later years. Throughout, the learner is encouraged to undertake independent reading both to supplement and to consolidate what is being taught/learnt and to broaden individual knowledge and understanding of the subject.

Assessment

Testing of the knowledge base is through a combination of unseen written examinations (1-5), assessed coursework (1-5) in the form of essays (1-5), oral examinations and classes (1), other set assignments or tasks undertaken under examination conditions (1-5), and extended essays (1-5).



10.2 : Skills and other attributes


Information provided by Department of English and Creative Writing:

Intellectual Skills:

The successful student will develop an ability to:

B1 Analyse and interpret a variety of texts

B2 exercise independent thought and judgement, and demonstrate self-direction in tackling and solving problems

B3 engage critically and self-reflectively with complex material, major concepts, and assess the significance of key literary thinkers

B4 interrogate and apply a variety of theoretical perspectives

B5 present sustained persuasive and coherent arguments

B6 communicate the results of their studies clearly and articulately

B7 plan and organise work and present work to deadlines

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated:

Seminars and workshops are used to develop these skills, which are assessed by independently devised and researched coursework assignments and a dissertation.

Practical skills

The successful student will develop:

C1 research skills, including the ability to analyse issues and theories, to assimilate, select and organise relevant material, and to use a variety of research tools in paper and on-line formats

C2 writing skills, including competence in structuring and presenting arguments, word-processing skills, and the ability to used recognised presentational skills, including bibliographical and notational conventions

C3 an ability to work in groups

C4 time and task management, initiative, and personal responsibility

C5 independent learning ability required for continuing professional development

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated:

core skills-based modules

student presentations

preparation for written assignments

essay writing

seminars with small-group components

independent study

extended research skill

Assessment

coursework assignments

essays on topics to be devised by the student

orally presented research papers

dissertation of writing project


Information provided by Department of Modern Languages:

10.2.1 Intellectual skills

  • reason critically;

  • apply literary and/or filmic and/or linguistic and/or other cultural concepts;

  • identify and solve problems;

  • analyse and interpre

  • demonstrate and exercise independence of mind and thought.

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated

Intellectual skills are developed through the teaching and learning programme outlined above (and in section 10). Each course, whatever the format of the teaching, involves discussion of key issues, practice in applying concepts both orally and in writing, analysis and interpretation of material, and feedback for learners on work produced.

Assessment

The variety of assessment methods employed places great emphasis (as shown in their assessment criteria) on the learner’s ability to demonstrate skills 1-5 through the production of coherent written and oral responses either to problems or tasks set. Most learners produce at least one extended essay during their studies (specifically for the year abroad) which provides a vehicle for the demonstration of these skills.

10.2.2 Professional practical skills

  • retrieve, sift and select information from a variety of sources;

  • plan, undertake and report a bibliographically-based piece of research;

  • speak, write and read Spanish at high or near-native level of proficiency;

  • apply key methods and concepts of cultural and linguistic analysis.

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated

All learners receive initial guidance on how to identify, locate and use material available in libraries and elsewhere. Bibliographies are provided for each course at the outset, as are guidelines for the production of coursework essays and extended essays. Classes and tutorials are given on literary, filmic, historical and socio-political concepts, and on translation techniques. Students are required to read texts in Spanish for all courses (except SP10910). The year abroad promotes the active learning of language to a high level as well as the development of intercultural awareness.

Assessment

Skills 1-5 are primarily assessed through coursework (independently produced essays and translation assignments), which forms an integral part of the assessment for all courses in Spanish culture. Additionally, skill 4 is assessed in unseen written examinations in these areas. Language is assessed throughout in oral classes (in which a topic presentationand active participation contribute to the assessment), by coursework and by unseen written examination.

10.2.1 Intellectual skills

  • B1 reason critically;

  • B2 apply filmic and/or linguistic and/or literary and/or other cultural concepts;

  • B3 identify and solve problems;

  • B4 analyse and interpret;

  • B5 demonstrate and exercise independence of mind and thought.

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated

Intellectual skills are developed through the teaching and learning programme outlined above (and in section 10). Each course, whatever the format of the teaching, involves discussion of key issues, practice in applying concepts both orally and in writing, analysis and interpretation of material, and feedback for learners on work produced.

Assessment

The variety of assessment methods employed places great emphasis (as shown in their assessment criteria) on the learner’s ability to demonstrate skills 1-5 through the production of coherent written and oral responses either to problems or tasks set. Most learners produce at least one extended essay during their studies (specifically for the year abroad) which provides a vehicle for the demonstration of these skills.

10.2.2 Professional Practical Skills (where appropriate)

  • C1 retrieve, sift and select information from a variety of sources;

  • C2 plan, undertake and report a bibliographically-based piece of research;

  • C3 speak, write and read Spanish at high or near-native level of proficiency;

  • C4 apply key methods and concepts of cultural and linguistic analysis.

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated

All learners receive initial guidance on how to identify, locate and use material available in libraries and elsewhere. Bibliographies are provided for each course at the outset, as are guidelines for the production of coursework essays and extended essays. Classes and tutorials are given on cultural, historical and linguistic concepts, and on translation techniques. Students are required to read texts in Spanish for all courses. The year abroad promotes the active learning of language to a high level as well as the development of intercultural awareness.

Assessment

Skills 1-5 are primarily assessed through coursework (independently produced essays and translation assignments), which forms an integral part of the assessment for all courses in Spanish culture and linguistics. Additionally, skill 4 is assessed in unseen written examinations in these areas. Language is assessed throughout in oral classes (in which a topic presentation and active participation contribute to the assessment), by coursework and by unseen written examination.



10.3 : Transferable/Key skills


Information provided by Department of English and Creative Writing:

The successful student will develop an ability to:

D1 analyse issues and theories

D2 research, assimilate, select and organise relevant material using a variety of research tools in paper an on-line formats

D3 sustain academic writing across an extended assignment

D4 structure and present cogent and substantiated arguments that are complex and nuanced

D5 work as part of a group or team

D6 manage their time effectively

D7 produce word-processed documents to a high standard

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated:

student presentations

group work

seminars in 'workshop' format

independent study

essay writing

extended research

Assessment:

coursework assignment

essays on topics to be devised by the student

orally presented research paper

dissertation/writing project

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated:

tutor-and-student-led workshops and seminars

encouragement of methods of working on longer pieces which incorporate on-going processes of composition, reflection, revision, and feedback

encouragement of habits of 'articulated practice', for instance, in the form of reflective working diaries and the acquisition of relevant theoretical ideas and terms

Assessment:

module assignments

writing portfolio

oral presentations


Information provided by Department of Modern Languages:

On completion of the programme the student will be able to take responsibility for themselves and their work. S/he will be able to:
  • Work independently
  • Work in a team
  • Respect the views and beliefs of others
  • Listen
  • Communicate orally
  • Communicate in writing
  • Communicate electronically
  • Word-process
  • Use the Web
  • Manage time and work to deadlines
  • Research issues
  • Solve problems
  • Adapt to change
  • Develop career awareness
  • D1 structure and communicate ideas effectively both orally and in writing;

  • D2 manage time and work to deadlines;

  • D3 participate constructively in groups;

  • D4 work independently;

  • D5 find information and use information technology;

  • D6 be self-reliant;

  • D7 assess the relevance and importance of the ideas of others.

Teaching, learning and assessment methods used to enable outcomes to be achieved and demonstrated

All courses except FR10210 require regular written work, usually in the form of essays, and regular feedback on this is given to the learner to develop not only their understanding but also their powers of expression (1). Skill 2 is learnt (rather than taught) through the management of time to meet the various and sometimes conflicting deadlines (all notified at the outset of each course) for submission of coursework. Skills 3 and 7 are developed in classes, seminars and tutorials, which rely on discussion and interaction, as well as presentations given by individuals or groups of learners. Skills 4 and 6 are particularly developed during the year abroad, for which learners are prepared in advance. IT skills are largely developed through individual learning.

Assessment

Effective communication of ideas is an important criterion in assessing all areas of a learner’s work, and the regular feedback as well as the final mark reflect this. Skills 4, 6 and 7 are assessed by both the coursework and extended essays produced, which although supervised, are nevertheless the results of independent thought and work/research by the learner. Skill 5 is assessed through the assembly of necessary information for essays, etc., and their production on PCs. Skill 3 is assessed in oral classes. Skills 2 is not formally assessed.



11 : Program Structures and requirements, levels, modules, credits and awards



BA Creative Writing and Spanish [WR84]

Academic Year: 2023/2024Joint Honours scheme - available from 2014/2015

Duration (studying Full-Time): 4 years

Part 1 Rules

Year 1 Core (40 Credits)

Compulsory module(s).

Semester 1
WR11020

Beginning Creative Writing Part 1

Semester 2
WR11120

Beginning Creative Writing Part 2

Year 1 Timetable Core/Student Option

SPANISH BEGINNERS: you must take:

Semester 1
SP10820

Beginners Spanish 1

Semester 2
SP11020

Beginners Spanish 2

Year 1 Timetable Core/Student Option

SPANISH ADVANCED: you must take:

Semester 1
SP19900

Spanish Language Advanced

Semester 2
SP19930

Spanish Language Advanced

Year 1 Options

SPANISH BEGINNERS: you must choose 20 credits of the following or other Level 1 content modules from Departments within the Institute of Arts and Humanities:

Semester 1
EL10500

Introduction to European Film

EL10800

Language, Culture, and Identity in Europe

SP11120

Study and Research Skills in Spanish and Latin American Studies

Semester 2
EL10520

Introduction to European Film

EL10820

Language, Culture, and Identity in Europe

Year 1 Options

Choose one of the following

Semester 1
EN11220

American Literature 1819-1925

EN11300

Critical Practice

IC17700

Academic Writing: Planning, Process and Product

WL10120

Re-imagining Nineteenth-Century Literature

WL11420

Literature And The Sea

Semester 2
CL10120

Greek and Roman Epic and Drama

EN10220

Ancestral Voices

EN10520

Contemporary Writing

EN11320

Critical Practice

IC13420

Language Awareness for TESOL

IC17720

Academic Writing: Planning, Process and Product

WL10420

Introduction to Poetry

Year 1 Options

SPANISH ADVANCED: you must take SP10610 and must also choose an additional 20 credits of the following or other Level 1 content modules from Departments within the Institute of Arts and Humanities:

Semester 1
EL10500

Introduction to European Film

EL10800

Language, Culture, and Identity in Europe

SP10610

Hispanic Civilization

SP11120

Study and Research Skills in Spanish and Latin American Studies

Semester 2
EL10520

Introduction to European Film

EL10820

Language, Culture, and Identity in Europe

Part 2 Rules

Year 2 Core (30 Credits)

Compulsory module(s).

Semester 1
SP20100

Spanish Language

Semester 2
SP20130

Spanish Language

Year 2 Core (20 Credits)

Compulsory module(s).

Semester 1
WR20220

Beginning the Novel

Semester 2

Year 2 Options

Choose 30 credits of the following SP or EL modules but note that you cannot take both SP20010 and SP20310:

Semester 1
EL20500

Extended Essay Module

SP20010

The Spanish Avant-Garde

SP26120

Spanish American Cinema

Semester 2
EL20510

Extended Essay Module

SP20310

Language of Business and Current Affairs 1

SP26020

Cuba in Revolution

Year 2 Options

Choose at least 20 credits and a maximum of 40 credits from the following:

Semester 1
IC27720

Effective Academic and Professional Communication 1

WR21120

Telling True Stories: ways of Writing Creative Non-Fiction

WR22120

Adventures with Poetry

Semester 2
IC27720

Effective Academic and Professional Communication 1

WL20320

Short stories: Grit and Candour

WL20720

A Century in Crisis: 1790s to 1890s

WR20620

Writing Selves

WR21720

Shaping Plots

Year 2 Options

You may choose up to 20 credits from the following:

Semester 1
CL20320

Classical Drama and Myth

EN20120

Literary Theory: Debates and Dialogues

EN20920

Literary Modernisms

EN21220

Literature and Climate in the Nineteenth Century

EN21620

Contemporary Queer Fiction

EN23120

In the Olde Dayes: Medieval Texts and Their World

EN28720

Writing Women for the Public Stage, 1670-1780

Semester 2
EN21020

Literary Geographies

EN21120

Contemporary Writing and Climate Crisis

EN22120

Place and Self

EN22920

Literature since the '60s

Year 3 Core (60 Credits)

Compulsory module(s).

Semester 1
ENS0000

Abroad Year Credits

Semester 2
ENS0060

Abroad Year Credits

Year 3 Core (60 Credits)

Compulsory module(s).

Semester 1
SPS0000

Year Abroad Assessment

Semester 2
SPS0060

Year Abroad Assessment

Final Year Core (30 Credits)

Compulsory module(s).

Semester 1
SP30100

Spanish Language

Semester 2
SP30130

Spanish Language

Final Year Options

Choose 30 credits of the following SP or EL modules:

Semester 1
EL30100

Dissertation

EL30500

Extended Essay Module

SP35020

Seeing Spain Through Cinema

SP35120

Reading Late 19th Century Literature

Semester 2
EL30120

Dissertation

EL30510

Extended Essay Module

SP36020

Cuba in Revolution

SP39910

Traducción al español

Final Year Options

You may choose up to 20 credits from the following:

Semester 1
EN30120

Reading Theory / Reading Text

EN30520

Romantic Eroticism

Semester 2
EN30320

Victorian Childhoods

EN30420

Writing in the Margins: Twentieth-Century Welsh Poetry in English

EN30820

Haunting Texts

EN31320

The Mark of the Beast: Animals in Literature from the 1780s to the 1920s

EN33620

Ali Smith and 21st Century fiction(s)

Final Year Options

Choose at least 40 credits and a maximum of 60 credits from the following:

Semester 1
IC37820

Effective Academic and Professional Communication 2

WL30620

Remix: Chaucer In The Then and Now

WL35320

Literatures of Surveillance

WR30000

The Writing Project

WR31920

Writing Horror

WR32120

Writing and Place

WR32620

Writing Music

WR32820

Humour and Conflict in Contemporary Writing

Semester 2
IC37820

Effective Academic and Professional Communication 2

WR30040

The Writing Project

WR31220

Poetry for today

WR31820

Crisis Writing

WR32420

Writing Crime Fiction

WR32720

Big Ideas: Writing Popular Science


12 : Support for students and their learning
Every student is allocated a Personal Tutor. Personal Tutors have an important role within the overall framework for supporting students and their personal development at the University. The role is crucial in helping students to identify where they might find support, how and where to seek advice and how to approach support to maximise their student experience. Further support for students and their learning is provided by Information Services and Student Support and Careers Services.

13 : Entry Requirements
Details of entry requirements for the scheme can be found at http://courses.aber.ac.uk

14 : Methods for evaluating and improving the quality and standards of teaching and learning
All taught study schemes are subject to annual monitoring and periodic review, which provide the University with assurance that schemes are meeting their aims, and also identify areas of good practice and disseminate this information in order to enhance the provision.

15 : Regulation of Assessment
Academic Regulations are published as Appendix 2 of the Academic Quality Handbook: https://www.aber.ac.uk/en/aqro/handbook/app-2/.

15.1 : External Examiners
External Examiners fulfill an essential part of the University’s Quality Assurance. Annual reports by External Examiners are considered by Faculties and Academic Board at university level.

16 : Indicators of quality and standards
The Department Quality Audit questionnaire serves as a checklist about the current requirements of the University’s Academic Quality Handbook. The periodic Department Reviews provide an opportunity to evaluate the effectiveness of quality assurance processes and for the University to assure itself that management of quality and standards which are the responsibility of the University as a whole are being delivered successfully.